大津市 平成25年9月台風18号その1

藤尾奥町

9月18日撮影・ 提供:県民

土砂で埋もれた家。藤尾川の橋が詰まって、溢れた流木や濁水が敷地内をどんどん走り、夜が明けてみると、家が埋まっていた。

【吾妻川の氾濫】

 大型の勢力を保った台風18号は、9月15日深夜から16日にかけ、滋賀県で記録的な大雨をもたらした。

　16日午前5時5分、初の大雨特別警報が発表された。この台風により、県内各地で河川が氾濫して、浸水被害が多数発生した。

 吾妻川は、大津市の音羽山を水源とし、大津駅と国道1号線の間を流れ、JRをくぐる小さい隧道のところでS字型に曲がって、県庁側に出てくる。そして県庁の東側で北に向き琵琶湖へ注ぐ、市街地を流れる川である。 

 平成25年台風18号時には、吾妻川の上流で土砂崩れや破堤が起こり、JR大津駅東側の橋のあたりに、流木や土砂が溜まって流れなくなったため、沿川で泥水や土砂が溢れ出た。 

 その水が、一斉に低い所を伝って琵琶湖の方へ流れていったため、広域の家屋や道路が浸水した。

体験者の語り 男性 83歳（昭和6年10月生まれ） 聞き取り日：平成26年12月 写真も提供

【吾妻川が 溢れてる】

　このあたりは、吾妻川沿いに路地があって、石垣で堤防を作ってある。

 我が家は吾妻川の横なので、川の音がよく聞こえるけど、少し離れたところに住んでいる人には、川が溢れてるかどうかということは、なかなかわかりにくい。 

 9月15日の夜中に、川の音がすごいのでどうなってるのかと思い、2階の窓から川をのぞいて見たら、吾妻川が溢れててびっくりした。

　急いで下へ下りてきたら、玄関に水が入ってきてた。こんなこと初めてです。

2階から見た 溢れる吾妻川

玄関に浸みてきた泥水

9月16日1時42分

家に植木用の土があったので、急いでそれを、家の床下喚気口のところに置いた。そこから水が入らないようにすれば、ここは坂なんで、とりあえず、うちのほうへはこない。他に何かしようにも、土のうがあるわけやなし。

土のう代わりに、換気口に置いた植木用の土

　雨が激しかったし、中町橋のところから氾濫した泥水が、道を勢いよく流れていた。橋の下側から川面まで、普段は約2mやけど、その時は、ものすごい勢いで、溢れてた。 

 私は、雨の中、うちの近辺を写真に撮ってたけど、その時、自治会長だけが表を歩いて警戒しておられ、危ないから家に入るよう、私に注意された。外は信号や防犯灯で、明るいんです 。

中町橋を乗り越えて、氾濫する吾妻川

 家の前は少し坂になってて、川から溢れた水は、家の前を通って数m先の中央3丁目の信号の方へ流れる。川の方が高いんです。

 その信号から西側の方は、これまで何べんも水が入った経験がある。交差点のその先、50mぐらいの辺りが、この辺ではもっとも低い。

 その低いとこに元牛乳屋さんがあって、下が土間で低いから、家の中に水が入りやすい。泥水が全部そこへ流れていって、いっぱい溜まってる。

 夜中やったので、1人が誰かに起こされ、その人がまたあちこちに電話をかけて起こして、みんな起きてみたら、家の中に水が入ってきてたという状況です。

【氾濫した水の流れ】

 県庁の方から琵琶湖方面へ行く道、ものすごく水が流れていたでしょう。その水は、そのまま琵琶湖の方へ流れた。

　県庁前の滋賀会館の地下への入り口があって、反対側の通りにも通り抜けられるようにしてあったから、地下を水が勢いよく抜けていった。滋賀会館の地下にはものすごく水が入ったので、消防車が来て抜いたらしい。

 その近所の、地下の駐車場も水が浸いて、消防車に抜いてもらったという話です。

 中央3丁目の信号から大通り側は、かなり水が入ったようです。床下浸水が多かったみたいだけど、床ぎりぎりで、畳は浸からなかったけど、畳の下の板がどろどろになったと聞いた。泥水は家の奥まで入っていって、きれいな水と違うから、家じゅうドロドロであとが大変だったみたい。

 そっち側は低くて、県庁の方から流れてくる水も、東側の吾妻川から溢れた水もくる。そして、下の方の琵琶湖岸側を走ってる京阪の線路がちょっと高くて、水をせき止めてたから、この地域は集中攻撃でした。それで、床上まで水が上がっていったというわけです。

 うちらの方は、京阪の線路もそんなに高くないので、水は琵琶湖に逃げていきやすい。だから、通りからこっち側の人は何にも知らんかった。

 僕は起きてたけど、川より高い吾妻川の東側の家の人はみな寝てて、知らなかったようです。お隣も何も知らなかったと聞いた。  

 大きな水が出たときには、溢れへんように水が逃げる装置ができてると聞いてたので、みんな安心してた。

 （注：琵琶湖の方へ行く道路の下に、一級河川常世（つねよ）川の地下河川が埋められていて、吾妻川から溢れそうになった水は、途中からそこに導かれて流れるようになっている）

【昔のこのあたり】

 僕が小さいときは、中町橋から道路へ水が溢れないように、大きな梁みたいな木が常に橋のとこへ置いてあった。戦後まもなくぐらいかな。 確か、橋の両側の欄干に沿って置いてあった。川が溢れたらその木で道を塞ぐ。橋を乗り越えてきた水が、道に流れていかないように、ちょっとでもまた川へ戻るように、用意されてたね。

 昔は、吾妻川はよう溢れたんです。けどわが家には入らなかった。家と道路の段差が20cm程度あって、家の方が高かったから、それを越えるということはなかった。

 その頃は、この辺に琵琶湖からたくさん魚が上ってきてたから、溢れた水とともに魚も流されて、道で魚が跳ねていた。

 その後、道路改修した時に道路が高くなって、道路と家の高さが同じになった。

 そして昔は、このあたり溝が多かった。

 県庁前から琵琶湖の方へ行く通りも、横向きの通りも両側が溝やったので、このあたり一帯の雨水は、県庁前から琵琶湖への道まではいったけど、そこを通り越して、その先の西側にはそれほどいかなかった。道の両側の溝に流れこんでたから。それが暗渠になってふさがれたから流れにくくなって、そこへ溜まるようになった。

 いろんなところに川や溝があって、天孫神社の前にも小さな川があって橋がかかってた。今も天孫神社の一本琵琶湖側の通りに、昔のその石橋がある。中央大通りから少し入ったあたり。

天孫神社の鳥居前あたりに、かつてかかってた橋。保存のため場所を移動

撮影：滋賀県

【台風が去ってみると】

家の前の道路の側溝には、泥がすごかった。

大きな丸太が、何本も中町橋に引っ掛かってた。

中町橋まで流れてきた流木 長さ約3m

 京阪の線路が土砂で埋まってしまったのも、初めて。これも、大雨で、木やごみが邪魔して川が溢れたんでしょうね。

（注：大谷 - 上栄町間で京阪電鉄京津線沿いの吾妻川が氾濫、周辺の店舗などが浸水して道路も陥没した。京阪電車の線路も埋もれ、周辺の住宅地や道路にも土砂が押し寄せた）

町内みな出て、後片付け。

【吾妻川と地域のかかわり】 

 昔はたくさんの魚が琵琶湖から上がってきて、僕ら子どものころは、よう魚つかみしました。 

 今も年に何回か、子どもらが遊びに来る。1クラスぐらいずつかな、小学校や幼稚園の子が川遊びや魚取りに来る。きれいな水が流れてる川やからね。

 橋の下側から水面まで約2m。前は堤防は全部石垣だったんだけど、石垣がつぶれて、コンクリートで補強したので、20cmぐらい川が狭くなった。昭和60年12月だったと思う。 

 そのときに、真ん中だけは自然の成りにしたいいうことで、外側3分の1ずつ、コンクリートに石を載せて砂利のようにしてもらった。真ん中だけ水が流れるようにして、子どもが水遊びができるようにしてあるんです。 

 両側とも川のすぐ横に家の建ってるところは、川底も全部コンクリートになってる。 

 こんなふうに、みなで川を大事にしています。

 【防災委員を中心に、その後の備え】 

 土のうを用意してる。けど、市街地では土がないので、防災委員の人が精力的に動いてくれはって、いざというときには、中央小学校の砂場の砂を使っていいという許可をもらいました。 

 うちは、横の吾妻川が一番水害の元やから、今は土のうを用意してる。ご近所でも用意してる。今年（H26年）の防災訓練が小学校であった時に、自治会の防災委員と中央学区の防災委員さんが作り方を教えてくれて、自分らで作った。 

 今年の防災担当の方たちが一生懸命に呼びかけてくれはったから、参加者も多かった。うちも欲しいとか、あそこやったら20袋ぐらいいるなとか、みなでわいわい言うようになった。自分とこで欲しいだけ申込みをして、みなでいっしょに教えてもらいながら作りました。

 その土のうは自治会館に、30袋ぐらい保管してある。吾妻川用にも15袋作ってもらって、私が保管してる。 各家も表や地下に保管しておられる。日が当たると、袋が劣化するんです。 

 水を止めるのは土のうが1番いい、それ以外は止めようがないと消防の人も言われてた。 

 土のうを、川の砂利を利用して作ったが、ものすごく重たい。やっぱり、柔らかい砂土でなかったらだめ。 

 土のうで水を止めるときは、先にシートを敷いて、土のう置いて、そしてまた土のう置いたら水は完全に止まるというふうに、訓練で教えてもらった。 

 段ボール箱に水の袋を入れてもいいそうです。先にビニールシート敷いて、段ボールをきっちり並べてその中に水を入れた袋を置いて。あんまり大きいと水も重たいから気をつけないと。 

 土のうは、水につけたらすぐに膨らんで重くなるという、簡易なのもあるらしい。

 防災訓練は、これまでも毎年あったけど、火事が中心で、去年の台風のあとは、火事と水害と2回やった、日を変えて。中央小学校で。

 確かに土のうは作って家に保管してあるけど、もっと簡易なものにする必要がある。土のうは、濡れたら重たいから。 

 ですから私は、去年の台風のあと、板で、床下換気口のふたのようなものを作った。床下に水が入らへんように。

手作りの換気口のふた

 川の堤防に、下に下りるために切れてるところがあるので、そこを塞ぐ板も作った。平成25年の台風の時はそこから溢れた水が家に入ってきたので、そこを塞ぐと、家の方にくる流れはくい止められる。 

 堤防に差し込めるように、コンクリートで支えるものを作って固定させて。危ないときにはその板で川から溢れる水を塞ぐと、家の方に水が流れるのを少しでも防げる。道には橋から溢れた水がどんどん流れるけど。

川辺への下り口を塞ぐ、手作りの堰板（せきいた）

 平成25年の台風以前は、具体的に自治会でこうしようということはなかった。長い間、大雨は降らなかったし、川も溢れなかったから、大雨は新設された常世川分流の方へ流れていくと思っていた。なんぼ降ってもそれ以上は増えないという思い込み、先入観があった。

【緊急連絡手段は】 

 特に決まってるわけやない。普段は表で大きな声でしゃべってたら聞こえる。 

 こないだの台風の時は、雨の大きな音で、何にも聞こえなかった。隣にも行けない。大雨降ってるときは、外へも出られないしね。

 電話番号も、古くからお付き合いのある人は知ってるけど、最近は教えてくれない。組当番になっても、当番以外の方はわからない。 

 ここは昔から住んでる人が多い地域だから、お互いによう知ってるし、ちょっとしたことでも助け合いたいです。

流木などで橋の下がふさがれ、せき止められた吾妻川

撮影：滋賀県

【吾妻川の過去の氾濫写真】 

 1987年（昭和62年）7月19日の大雨。

　道路が今より低かったので、道と家の間に段差がある。水は、橋の白い欄干のところから溢れてます。

中町橋を越える濁水ー昭和62年7月19日の大雨

【台風18号 被害状況】

 大型の勢力を保った台風18号は、9月15日から16日にかけ、滋賀県で記録的な大雨をもたらした。16日午前5時5分、初の大雨特別警報が発表された。この台風により、県内各地で河川が氾濫して、浸水被害が多数発生した。 

 大戸川においても水位が上昇、氾濫し、周辺に広範囲の浸水被害が発生した。

9月16日10時00分頃撮影

提供：県民

石居（いしずえ橋）

橋まで届きそうなぐらい増水した大戸川

体験者の語り 男性 52歳（昭和37年生まれ） 聞き取り日：平成26年9月3日 写真も提供

　★居住地ではなく、大戸川に仕掛けていた有害鳥獣捕獲用のワナを見に行ったため、大戸川沿いに移動しながら、写真を撮影

 私は、瀬田に住んでいて、大津市田上の新免（しんめ）町で、有害鳥獣捕獲の手伝いをやっている。農業被害を出すので、ほぼ毎日様子を見に行っている。

【稲津橋は流れるんちがうかと思うぐらい】

 大戸川には、瀬田川から上流に向かって、黑津橋・稲津橋・石居（いしずえ）橋・羽栗橋・堂村橋・荒戸橋・綾井橋というふうに橋が架かっている。

 新免町へ行くときは、いつも神領方面から県道16号大津信楽線を通り、堂村橋を渡って、行く。

 16日未明はすさまじい雨風やったけど、朝10時頃はもう雨もあんまり降ってなかったので、様子を見に外へ出た。

 いつものように新免町へ行こうとしたら、瀬田南の交差点を越えた所で通行止めになってた。あとで考えると、どうも、大戸川の堂村橋の南側が越流してたみたい。ちょうどあの辺低いんで。

 それで、戻ってきて稲津橋を渡り、大回りして新免町にいった。どうやら、その日通れた橋は稲津橋だけやったよう。

 稲津橋まで来て、橋のたもとの写真を何枚か撮った。

稲津橋 溢れそうな大戸川

地元や消防の人が、心配そうに川を見ている

 大戸川は、とにかくえげつない水量で、稲津橋は流れるんちゃうかと思うくらいでした。水面が、橋まであと1mあるかないかで、ごみも引っかかり、危ないとこやった。竹も流れてきて、引っ掛かってる。 ピークは過ぎていて、水が引いてきてからこんなんやから。 

 田上のこのあたりは田んぼやけど、ほとんどが早場米で刈り取られてたから、大被害は免れたと思う。

 関津（せきのつ）はマシで、水没してなかった。関津から里・森をまわっていった。 

　森の集落はすぐ裏が山なんで、水路に山から出てくる土砂が流れ込み、道を埋めるように吹き出てて、それを人海戦術で撤去してる最中でした。 これは、相当水が出たんやなあと思う。

県道108号南郷桐生草津線、森バス停付近

 新免にワナを仕掛けてあるんで、チェックしなあかん。 何とか行けて、ワナは幾つか水没してたが、流されることもなく残っていた。獲物は掛かっていなかった。

【荒戸橋も 危ない】

 隣の中野という在所、帝産バスの車庫があるところから荒戸橋を通って、大戸川を渡れるけど、そこへ行く手前に吉祥寺川という川がある。 

 この吉祥寺川を越えて中野に入ったところで、もう道が半分水没してたので、行くのをやめた。

　荒戸橋そのものが、そろそろ危ないというぐらい、水位が上がってた。 

 荒戸橋の欄干に、ごみが引っ掛かってたような気がする。いっぺん水越えてたん違うかな。このまま行ってもあかんなあと思て、戻ってきました。

荒戸橋

荒戸橋を洗う濁流

撮影：滋賀県

 吉祥寺川橋の上手に、大人の身長ぐらいの段差があって、普段はちょっとした滝のようになって、大戸川に合流してるんやけど、大戸川の水位がすごく上がってて、吉祥寺川と大戸川の高さが同じやった。

吉祥寺川橋から上流を見る。

通常

滝のように段差がある

 吉祥寺川はいつもは、ちょろちょろとしたきれいな流れや けど、その時は水量そのものも、1mぐらい上がってたん違うかな。

【堂町方面は 全面水没】

 堂村橋から帰ろかと思ったけど、新免交差点の北側のあたりから堂村橋の方は、湖になってた。そこには田んぼと家があるんで、これはえらいこっちゃなあと思った。 遠目にも堂町方面が水没して、撮影したこのあたりも水が浸いてた。

新免町から湖と化した堂町方面を見る。

遠くに見える緑は大戸川の堤防。

 新免町の転作大豆は、浸かったなあいう程度で、致命傷はなかった。水浸しの堂町とはえらい違いや。

 もう少し先まで行こう思たけど、道が水没してて行けなかった。後日見に行ったら、一面泥だらけになっていた。

【石居橋も、通ったけど、こんなに危険】

 結局堂村橋が渡れなかったので、帰りは石居（いしずえ）まで戻ってきた。

水面が橋まで、1mあるかないかの石居（いしずえ）橋

 石居橋は、この時は通れた。水が越えたような跡があった。 橋脚はどっぽり水に浸かってた。こんな危ないのに、車を通していいのか、思うぐらい。 

 それでもたぶん、下がったんでしょう。雨がやんでから、だいぶ時間経ってるし。 

 天神川と大戸川が合流するこの石居橋のあたりで、ヌートリア（外来種の巨大ネズミ）が捕れてたんです。前の年に6頭捕ったので、それがどうなったか、見たかった。 石居橋の横の、天神川にかかる古川橋のところに住み着いてたんで、どっかいってくれたかなと思ってたけど、きっちり避難してたみたいで、後日、泳いでた。

 この天神川は川岸にヨシとかが生えてて、普段水がほとんど見えない。けどその時は、もうドーッと流れてた。

 古川は、ここから大戸川へ流れ出てるんやけど、逆流したんやろね。

越水して、見渡す限り、完全に湖になっている。

何町（ha）あるんやろいうくらいの湖。

古川橋付近から 南東を見る

 天神川の堤防の道は、入ったら抜けられへん状態になってた。避難勧告が解除になったから、たくさんの車が天神川の堤防を走ってた。

 次の日また田上方面を見に行ったとき、堂村橋の付近の人が外にごみを出していた。このおうちは、家の中が川になって、水が流れてたらしい。 

 （大津市堂町の水害体験へリンク）

 向こう岸のこの公園はきれいさっぱり流されて、まあ見事に持っていかれてました。

堂町 大戸川沿いの児童公園 （9月22日撮影）

【堂町は昔、浸水で移転してる】

 郷土史を見ると、堂町の集落は、昔、今の田んぼの辺りやったのが、水が浸いたときに山側へみな引っ越したそうやね。堂町で大戸川がぐるんと曲がってるとこが切れたと、地元の人に聞いたことがある。 

 道もそのあたりに向かって、低くなってる。それ見たら、田上中学校は、避難所に使えんなあと思う。水浸かりで移動のしようがない。 

 堂村橋の石山側、県道16号が通行止めになってたから、堂町は孤立状態やったらしい。

 次の日荒戸橋の方から牧に行ったら、牧の旧道が、この雨で崩れてなくなっってた。

羽栗橋の西側の水田の越水跡

（9月22日撮影）

 この下手の辺りも、駐車場が水没してました。石居橋の手前なんですが、運送会社の駐車場がどっぽり浸かって。

【9月15日・16日 瀬田自宅付近】 

 直接被害はない。ずっと降ってたから、これは災害級の雨になるなと思ってた。

 うちは坂道の途中にあるんで、降ると側溝の一番下でドバドバと水が溢れるんやけど、その一歩手前まできてました。音でわかる。ドッバンドッバンて激しい音で。 

 あくる16日は、起きたときは降ってたので、外には出なかった。 

 9時過ぎぐらいに、雨がやみかけてたので出てみたら、家の周りは、「雨、ようけ降ったなあ。」いう程度で、さしたる被害はなかった。 けど、名神高速も電車も新幹線も、みな止まってた。

9月16日6時30分撮影

提供：県民

家の裏の大戸川の堤防越水により、敷地内を横切って、滝のように道路に落ちる洪水

【聞き取りにおける被害状況】

 大型の勢力を保った台風18号は、9月15日から16日にかけ、滋賀県で記録的な大雨をもたらした。16日午前5時5分、初の大雨特別警報が発表された。この台風により、県内各地で河川が氾濫して、浸水被害が多数発生した。

 大戸川においても水位が上昇、氾濫し、周辺に広範囲の浸水被害が発生した。

体験者の語り 男性 53歳（昭和36年生まれ） 聞き取り日：平成26年7月15日 災害写真も提供

【江戸時代に3分の2ぐらい集団移転している】

 ここに50年以上住んでますが、このような状態になったのは初めてのことで、大変ショックでした。

 あの日は、3連休の真ん中の日の夜でした。家が農家で、9月に入ってから雨が多くて、なんとか前の週に刈取りを済ませたところでした。

 15日日曜日の晩、雨の降り方が激しくて、「しらしがメール」（注：メールで知らせる滋賀県の安全・安心情報）を見てたら、大戸川もかなり危険な状態みたいやったから、ちょっと様子を見に行こうと、子どもと車で、大戸川の周りを見に回りました。

 そしたら、もう今までにないぐらい水が浸いてきていて、もういっぱいいっぱいで、このまま降り続けるとひどいことになると思いました。

 堂の集落は江戸時代からあるんですが、過去の水害記録からみると、前はひとつのところに固まってたのが、集落のほとんどは移転してて、うちのとこの7・8軒が移転しないで残ってる場所なんです。

　お宮さんも寺もみな、そのときに移転したと聞いてます。江戸時代1802年の水害後です。

 私の家の前の、現在田んぼになってるあたりに昔集落があったんですが、その時大戸川が切れて、みな流されてしまったんです。（1802年―江戸時代の享和2年、堂村23戸のうち20戸が流失）

　それでみな、川向こうの山側に集落を移しました。うちのあたりだけが流されずに残ったので、そのまま移らず残ってるんです。

 うちはそうやって昔から残ってるとこなんで、やっぱり、大丈夫やろという気持ちがあって、そのときもなんとかなるだろうと思ってました。

【明るくなってみたら、一面浸水】

 9月16日の朝、5時ぐらいに明るくなったので様子を見たら、もう、あたり一面水が浸いてきてました。

 うちの家は、少し高いんで大丈夫やったけど、小屋に、取れたての新米を置いてたので、びっくりしてそれを高いところへ動かしました。

 その時の水量は、まだ膝まではいってなかったと思う。まだ間に合うと思って、一生懸命上に上げてたから。一番底にあったものは浸かってたけど。

 車はガレージから出して、急いで高いところへ移動させました。

 お墓のあたりからこの農道の辺は少し高いんですよ。田んぼは海になってますけど、道だけ残ってたんで、そこへ車を移動させました。

 こどもたちは、トイレが流れないと騒いでいました。周りが全部浸かってるから、下水道も水でいっぱいで流れないんやね。それどころか、家の土間にあるマンホールは逆流してきて、ボコボコ下から水がくる。その水がそのまま溜まって家が浸かると大変なので、家の中で必死でバケツリレーしました。家族みなで必死で櫂出した。

 外からの水も、なんとか玄関先ぎりぎりで止まったんで、家の中は幸い大丈夫でした。

 起きてから1時間半ぐらい、バタバタとそういういろんなことをやって、ちょっと落ち着いたんで、写真を撮る余裕が出てきました。

 6時半頃のこの頃が、ちょっと水引いてきたなという頃やったと思います。

 隣の家は裏が川で、大戸川から溢れた水の通り道になってしまって、家の中を水が流れて、滝のようになってすごい勢いで田んぼへ流れ出てました。だから、道も田んぼもだんだんだんだん水が浸いてきて。

 うちの裏の家は、場所が高いので、大丈夫でした。

 まあ、その時やれることはやりました。

 小屋に置いてた新米は、空っぽのドラム缶の上に置いたけど、そのドラム缶が浮いてしまったので、お米は水を吸ってだめでした。ドラム缶も30kgの米も重いのに、浮くんやね。

 外にあったいろんなものは、ずっと遠いとこまで流れていってて、あとでトラックで拾いに歩きました。

【川の改修で危険なところが変わるのでは】

 大戸川は、何度も切れたり溢れたりする川ですけど、家の周りだけは、これまで床上も床下も水が浸いたことはなかったんです。だから、ここは残ってるんですけど。川の流れがカーブしてるから、水はこちらには来ない。

 昔の人は川の水の通り道を知っていて、この川の筋からいうと、こっちに大きい田んぼがずっと広がってるので、たぶんここで切れて、この田んぼに水を収めたんだろうなと思う。

　うちがあるところは高いのでなんとか無事で、下の方は全部田んぼですから、水はこの田へ流れる。

 いつも切れるところは決まってたから、田んぼにしとくと、切れても田んぼが浸かるだけで、浸かってもまた耕作できるというふうに、うまく考えてたんだなと思います。

 昔はそうだったけど、今はそういう危ないとこに家が建ったり、ハウスができたりと田んぼも変わってきてる。

　実はそこは、こういうときの川の流れる道になってたということが、後からわかる。

田んぼだったところに家が建った

（NHKニュース画像）

 それを、川を改修してきれいにすると、今度は川の逃げ道が変わって、大戸川は狭いですから、ぶつかり合ったりする。

　人為的に水の道を変えることによって、うちのあるこの辺りの安全性も、変わるような気がする。それも怖いなと思う。水の道が変わると、危ない個所も変わってくる。

 昭和57年の台風10号の時は、私とこの家から少し離れたところが決壊した。

 その時は、田んぼがもうちょっと低かった。 平成5・6年ころに圃場整備をして、田んぼの区画整理をしたときに、家の前の田んぼの深さが浅くなって、家に近くなったように思う。昔の田んぼは、もっと低かった。だからその分、今は水が溜まる量が少なくなったかんじはします。

 やっぱり、昔からのことは、意味があるのかな。今回も、浸かったとはいえ、別に家が流されたわけじゃないし。

 昔のままがいいということではないけど、やっぱり川も生き物なんで、溢れてきた水を逃がすところがあってこそ、自分たちのとこが守れると思います。 

 開発もそれを考えながらすると、そんなに大きな工事をしなくても、災害は防げるのではないかな。

【道が陥没で、うちのあたりは孤立】

 前夜10時ぐらいに川の周辺を見に行ったときは、すでに今までにない水量でした。河川敷にある児童公園が海になってた。けど、その向こうにある県道まで、50cmぐらい余裕がありました。 

 ところが夜の間に、道を越えて水が出てきた。それは初めてです。

 この児童公園はよく水が浸かるんです。おととし（平成24年）の8月もここは海になって、フェンスは全部流されて、市が直してくれたとこのフェンスが、また持っていかれた。ここ、よう浸かって危ないけど、公園やから大丈夫。

大戸川右岸の児童公園

平成25年9月17日撮影

 近くの堂村橋は大事な生活道路で、どこ行くのも、この橋渡って行かなあかん。 

 この橋は昭和60年にできた橋で、けっこう古いけど、大丈夫でした。いろんなもの流れてきたし、相当負荷がかかったと思うけど、流されなくてよかった。 

 うちからは、橋につながる道が陥没したり、冠水してるところがあったので、半日は孤立状態でした。

 これは家から堂村橋へ通じるいつも通る道やけど、この流れがすごい急で危ない、とても通れない。水が膝上まであって。水が引いて裏から見ると、こんな状況で。 この道が直るまで、半月ぐらいかかりました。

あちこちからの水が荒れ狂う、家から堂村橋へ通じる道

水が引いて見たら 、こんなに基礎がえぐられていた。

【平常時に、災害に対する備えができない】

 おととし平成24年8月の時もそうやって、毎年、ちょっと怖い思いをしてるわりには、備えはしてない。去年（平成25年）もあれだけ、土嚢があったらいいのにと思いながらも、平常時では土嚢を作って置いておくという作業をする気にはならないですね。

【近辺の被害】

 残った泥を掻き出すのがまた大変で、毎週土日に作業して1か月ぐらいかかりました。泥は何cmも溜まったわけじゃないけど、粒子が細かいため、乾いたらものすごい埃やし、水に浸かったらべちょべちょで、スコップですくいにくい扱いにくいもので、大変やった。 

 うちは、しんどかったけど、なんとかおやじと二人で始末しました。捨てるとこも敷地内にあるから。

 隣の家はもっとひどかったので、ボランティアの人に来てもらってはった。 

 ここの家の方がうちより高いんやけど、裏から水が堤防を越えてきたんで、敷地内が川になってた。 家から道に水が流れ出てたでしょう。びっくりしましたわ。

　けど、隣は2階で寝てたので全然知らなくて、起きて、びっくりしたと言うてました。若い人やから前のことは知らないでしょうし、よそから来てる人なんで、危機感は、ぼくらよりずっと少なかったと思う。 

 その向こうの家も、床上までいったと思いますよ、水の流れ道やったから。ここ一番ひどかったと思いますわ。 

　この2軒は、川が近いんで、敷地内を洪水が流れて、家の中は床上浸水だったけど、家は流されないで済んだ。

 このあたりは川のそばなんで、ふだん湧き水もあるんです。今は河床が下がって、水はだいぶ少なくなったけど。うちの井戸は、僕の小さいときは、雨が多い時期になると、手が浸かるぐらいまで水が溜まってた。けど、今回の台風ではだめでした、水は真茶色で。

 今回は、引いたなと思えるのに、夕方までかかった。台風の前にも雨が多かったし、その上にまたドカンと降ったから、よけいに被害がひどかった。 水が引いていくのが、けっこう遅かった

 私の家は築50数年で、中2階です。本2階ではないのは、台風対策と聞いてます。東向きに建ってるので、風当たりが強い。昔の人は、台風を想定して、屋根の上に土を載せて、その上に瓦載せて、重たくして飛ばされないようにしてた。 

 けど、私が生まれた年は第2室戸台風の年で、家も新築やったけど、瓦が全部飛んだ言うてました。風の強い台風でね。 そういう家づくりをしてたけど飛んでしまったので、やたら瓦を家の周りに置いてあった、飛んだ時に直せるように。

 そういうふうに、風の方は心配してたけど、水対策は、うちは昔から残ってるとこやので大丈夫やと思って、してなかった。

 錦鯉が田んぼの排水路に迷い込んでて、水が引いた後も、しばらく泳いでましたわ。洪水といっしょに流れてきたんやね。