文字サイズ

Mensaje para niños Parte

Mensaje para niños Parte 1

Mensaje del gobierno de Shiga

Cuidado con el covid

Taizo Mikatsuki, Gobernador de Shiga

Wotan

Cuidado con la infección por covid

Wotan ¡Cof, cof! Estoy febril, pero tengo que ir a la escuela.

Si tiene dolor de garganta o fiebre, ¡tiene que descansar!

Gobernador “Cuando esta con dolor de garganta o fiebre, no se exceda y descanse.”

Wotan ”¡Hurra!, ¿A qué vamos a jugar?”

Para conversar, vamos poner la máscara

Gobernador ”No hable sin máscara. Vamos a poner la mascarilla para conversar”

Si todos son cuidadosos, puedes proteger sus entes queridos

Gobernador”Teniendo cuidado, puede proteger sus entes queridos”

Mensaje para niños Parte 2

Mensaje del gobierno de Shiga

Para evitar la infección por covid

Taizo Mikatsuki,Gobernador de Shiga

Wotan

Para evitar la infección por covid

Gobernador”Qué es más importante para evitar la infección por covid”

Vamos comer bien y dormir bien

Gobernador”En primer lugar, vamos comer bien la comida” ”Y dormir bien”

Wotan ”¡Sí! Es divertido bailar en casa”.

Pasemos dentro de casa, el maximo posible

Gobernador”Si possible, passe los días dentro de casa”

Si tienes dudas o problemas, ¡consúltenos!

Gobernador Si tienes problemas, hable a las personas que te rodean.

Wotan No voy perder al Covid.

お問い合わせ
知事公室 広報課
電話番号:077-528-3041
FAX番号:077-528-4803
メールアドレス:koho@pref.shiga.lg.jp