文字サイズ

水害情報発信サイト-水害の記録と記憶-
トップHOME滋賀県の水害の歴史市町別水害一覧

長浜市 昭和50年水害履歴

錦織 昭和50年の水害

位置図
位置図
水害写真
水害写真

場所:長浜市錦織
資料提供:西邑孝太郎氏


体験者の語り

【堤防がゆれた】
 
あれは、12時ごろかなあ。いや、もっと遅かった。もう、堤防までは、あと1メートルっていうところまで、水が上がってきてるんや。ほんで、地震やで、堤防が。でーーーーーーっつって。そんなんやで。もう、あかんと思ったね。誰も、おらへんね。まあ、こんな大水、わしも歳いってるけど、知らんもん。

【避難のことは、後で知った】
 
避難の指示は、わしは、聞かなんだねえ。ほんで、あそこの公民館は、仏さんやら持って。おなごは、学校へ避難へ行けって。
 後から聞いたんや。で、ほんなことやってたんか、って。もう、半鐘鳴らすのに、そうば、なかったから。そう、もう、その時分は、役場やら在所から、ああやこうや、ああやこうや、いろいろと言うてくるから。ほんで、避難場所は、行政では、どこに、早く行くとか、あるんやけど。
 いざとなったら、現場では、なかなか、そうはいかん。いかなあかんにゃろうけど。


伝承・言い伝え