Update: June 10, 2013SERIE Prevención del Terremoto Nº 5

Preveniendo daños menores

Las tres chances para apagar el fuego

(1) Cuando siente el temblor

Si el primer impacto no es muy fuerte, apáguelo. Tenga hábito de apagar el fuego por pequeño que sea.

(2) Una vez controlado el temblor

Acercarse al fuego durante el fuerte temblor es peligroso, espere que se cese y apague el fuego.

(3) Al iniciarse el incendio

Al iniciarse el incendio los tres primeros minutos son cruciales para apagar el incendio. No importa que tan pequeño sea el fuego no dude en pedir ayuda a los vecinos. Llame al 119 (Bomberos). No sólo los extinguidores y el agua, procure utilizar cosas que estén a la mano como mantas, entre otros. Pero si el fuego llega a tocar el techo refúgiese súbitamente. De ser posible cierre puertas y ventanas del cuarto que se está incendiando para impedir la entrada del aire.

Como utilizar el extinguidor

1. Retire el seguro con el dedo, jalándolo hacia arriba.

Retire el seguro con el dedo, jalándolo hacia arriba.

2. Tome la manguera y apunte hacia al fuego.

Tome la manguera y apunte hacia al fuego.

3. Presione el gatillo y sujételo firmemente

Presione el gatillo y sujételo firmemente

4. Mueva la manguera (de derecha a izquierda y viceversa) como si estuviera barriendo.

5. Ubíquese de espaldas a la salida del local para que no se desoriente por el humo o por el uso de los productos químicos.

Formas para extinguir el fuego en los siguientes casos

Olla con aceite

  • No arroje agua precipitadamente.
  • Moje una manta o una toalla grande y extiéndala cubriendola por la parte de frente sobre la olla en llamas para cortar el aire (puede utilizar un extinguidor)
  • No arroje mayonesa a la olla.
Olla con aceite

Al baño

  • Es muy peligroso abrir la puerta súbitamente porque aviva el fuego.
  • Cierre la llave del gas, abra la puerta lentamente y extinga el fuego de una sola vez.

Estufa de kerosene

  • Arroje agua desde la parte superior de un solo golpe.
  • Si el kerosene se derrama, cúbra- lo con una manta y arroje agua sobre ella (puede utilizar un extinguidor)
Estufa de kerosene

Aparatos eléctricos

  • Antes que nada desconecte el enchufe para no electrocutarse y después proceda a apagar el fuego.
Aparatos eléctricos

Cuando se incendia una persona

  • Ruede sobre el piso y pida a las personas a su alrededor que lo sacudan para apagar el fuego (puede utilizar un extinguidor).
  • Si se quema su cabello cubra la cabeza con toallas o ropa. (evite utilizar fibras sintéticas)
Cortinas y puertas corredizas de papel

Cortinas y puertas corredizas de papel

  • Para evitar que el fuego alcance el techo saque las cortinas y las puertas corredizas de papel para proceder a apagar el fuego.

Puntos esenciales para refugiarse en un incendio

images
  • Si el fuego alcanza el techo no intente extinguirlo y refugiése inmediatamente.
  • Socorra primero a los más necesitados.
  • No se preocupe en ropa o cosas materiales, refúgiese lo antes posible.
  • No dude, salga de inmediato. Para atravesar en medio del fuego, salga corriendo sin parar.
  • Para que el humo no lo envuelva mantenga su posición lo más baja posible.
  • Después de salir del lugar del incendio no regrese.
  • En caso de que existan personas que aún no hayan salido del lugar del incendio dar aviso al bombero más cercano.

Sobre el seguro de terremotos :

En el caso de incendios con la causa de un terremoto (inclusive si el incendio es causado por efecto de propagación externa) los daños no serán cubiertos por el seguro de incendios ( kasai hoken); el seguro de terremoto ( jishin hoken) es un seguro adicional. Confirme con la compañia de seguros.

キャッチコピー「母なる湖・琵琶湖。-あずかっているのは、滋賀県です。」