Main content starts here.

Atualizado em: June 10, 2013

Série Prevenção ao Terremoto Nº 6

Estabeleça com antecedência o meio de comunicação entre familiares

Quando for comunicar entre familiares, utilize métodos além do telefone, reservando as linhas telefônicas para dar prioridade às comunicações urgentes.

  • Utilize o NTT Dengon Dial para Calamidades “171”. (Sistema de intercâmbio de mensagens)
  • As linhas serão conectadas preferencialmente nos telefones públicos, facilitando as ligações. Verifique com antecedência o local de telefones públicos nos seus arredores.
  • Terá facilidade ao acesso à ligação aos locais distantes do desastre do que ao local atingido. Recomendamos para que defina o parente distante que possa centralizar as informações entre todos, para a comunicação.

Dengon Dial para calamidades

Pode testar este serviço, no primeiro dia de cada mês exceto em janeiro, ou nos dias da Semana da prevenção contra calamidades (de 30 de agosto a 5 de setembro).
Lembre-se de 「171」!

Procedimento do Dengon Dial

Para gravar
1711
Para ouvir
1712

Disque o nº de telefone de sua casa ao ligar do local atingido.
Para comunicar ao local atingido, disque o nº do telefone da casa da pessoa que deseja contactar.

  • Gravar sua mensagem

    (Mensagem de até 30 segundos, no máximo )

  • Ouvir a mensagem
telephone

Pode utilizar este sistema, pelos telefones : comum ( de botões e de disco), público, celular e PHS*, etc.
(*com exceção de algumas empresas telefônicas.)

Pode utilizar o “Mural de recados / 災害用伝言板(saigai -yo dengonban ” pelos telefones celulares

mobilephones
  • Serviço de mensagem através do E-mail
  • Já é possível utilizar este serviço pela NTT Docomo, AU, Softbank
  • Confirme com antecedência como utilizá-lo.

(dados de março de 2005)

40 % responderam que não pôde fazer nada

40 % responderam que não pôde fazer nada

O grande terremoto Hanshin・Awaji causou o maior dano desde o fim da segunda guerra mundial. Pela enquete sobre qual a ação tomada no ato da ocorrência deste terremoto, 39,5% responderam que não pôde fazer nada neste momento. A pessoa, ao ser dominada pelo temor, terá a tendencia de não conseguir se mover subitamente e entrar em pânico. Se não se comportar com calma, corre-se até risco de vida. Para não se precipitar com a ocorrência do terremoto, é muito importante que conver sem com todos os membros da família como proceder no momento crucial.

Ações tomadas no momento do grande terremoto de Hanshin・Awaji (respostas múltiplas)

Ações tomadas no momento do grande terremoto de Hanshin・Awaji (r

( “Arquivo das atividades de bombeiros no terremoto Hanshin ・Awaji” editado pelo departamento de bombeiros da Pref. Kobe)

« to Previous page ¦ to Next page »

 

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.